Một bộ có tóm tắt nội dung khá hấp dẫn, chương 1 cuốn hút và nhất là mái ngố = win 
Tsukumodou Kottouten - Fushigi Toriatsukaimasu
Tên tiếng Việt tạm dịch: Cửa hiệu đồ cổ Tsukumodo
Thể loại: kì bí
Tác giả: Odou Akihiko
Họa sĩ: Masatoshi Takeshi
Nhân sự: Solarius
Dịch từ bản tiếng Anh của baka-tsuki.org
Thể loại: kì bí
Tác giả: Odou Akihiko
Họa sĩ: Masatoshi Takeshi
Nhân sự: Solarius
Dịch từ bản tiếng Anh của baka-tsuki.org
Tóm tắt:
"Định mệnh có thể biến đổi, nhưng nó luôn cố gắng quay trở về hình dạng ban đầu của nó."
Cửa hiệu đồ cổ Tsukumodo (Nhái) là một cửa hiệu bày bán những 'bảo vật'. Đúng với cái tên của nó, người ta chỉ tìm thấy hàng nhái tại đây. Chưa kể, nhân viên bán hàng lại là một cô gái khó gần càng khiến cho cửa hàng hiếm khi có khách.
Thế nhưng, đôi lúc lại có những bảo vật thật xuất hiện và liệu những bảo vật ấy sẽ mang lại điều may hay điềm rủi cho người sở hữu nó?
________________________________
Tập 1
(click to show/hide)
Trong thế giới của chúng ta, có những vật thể được biết đến với cái tên ‘Bảo vật’.
Không phải đồ cổ hay vật dụng nghệ thuật kinh điển, không hề: chúng có thể là công cụ với năng lực đặc biệt được tạo bởi những vị cổ đại hay những pháp sư quyền năng, cũng có thể là vật thể đã hấp thụ oán thù của con người hoặc năng lực tâm linh tự nhiên, sau khi tiếp xúc với các yếu tố ấy trong thời gian dài.
Ví dụ, một hòn đá mang lại may mắn, một con búp bê tóc dài ra sau buổi đêm, một tấm gương cho thấy ngoại hình của một người trong tương lai, một thanh kiếm mang lại sự hủy hoại đối với ai rút nó ra.
Chắc hẳn ai cũng từng nghe qua sự tồn tại của chúng vì chúng xuất hiện qua vô số truyện cổ tích hay lời đồn đại.
Tuy vậy, người ta xem chúng chỉ như là chuyện tưởng tượng vì họ không thấy chúng, họ không để ý đến chúng ngay cả khi chúng nằm ngay trước mắt họ, và họ tin rằng nếu có thứ gì bí ẩn xảy ra thì đó chỉ là sự tình cờ ngẫu nhiên.
Một số người không quan tâm, trong khi một số khác cam đoan rằng những thứ như thế không hề tồn tại.
Nhưng thật đáng tiếc thay, Bảo vật ở gần chúng ta hơn chúng ta tưởng.
Liệu chúng mang lại may mắn hay điềm rủi là tùy thuộc vào người quyết định sử dụng chúng.
Không phải đồ cổ hay vật dụng nghệ thuật kinh điển, không hề: chúng có thể là công cụ với năng lực đặc biệt được tạo bởi những vị cổ đại hay những pháp sư quyền năng, cũng có thể là vật thể đã hấp thụ oán thù của con người hoặc năng lực tâm linh tự nhiên, sau khi tiếp xúc với các yếu tố ấy trong thời gian dài.
Ví dụ, một hòn đá mang lại may mắn, một con búp bê tóc dài ra sau buổi đêm, một tấm gương cho thấy ngoại hình của một người trong tương lai, một thanh kiếm mang lại sự hủy hoại đối với ai rút nó ra.
Chắc hẳn ai cũng từng nghe qua sự tồn tại của chúng vì chúng xuất hiện qua vô số truyện cổ tích hay lời đồn đại.
Tuy vậy, người ta xem chúng chỉ như là chuyện tưởng tượng vì họ không thấy chúng, họ không để ý đến chúng ngay cả khi chúng nằm ngay trước mắt họ, và họ tin rằng nếu có thứ gì bí ẩn xảy ra thì đó chỉ là sự tình cờ ngẫu nhiên.
Một số người không quan tâm, trong khi một số khác cam đoan rằng những thứ như thế không hề tồn tại.
Nhưng thật đáng tiếc thay, Bảo vật ở gần chúng ta hơn chúng ta tưởng.
Liệu chúng mang lại may mắn hay điềm rủi là tùy thuộc vào người quyết định sử dụng chúng.
Người viết : Solarius
Link: forum
Tin mới hơn:
- 15/02/2013 16:07 - Best Anime Original Soundtrack 2011-2012
- 10/09/2012 22:01 - Thành viên Golden Darkness bị ban khỏi Sickos
- 16/04/2012 13:54 - Light Novel Translation - Tsukumodou Kottouten - Fushigi Toriatsukaimasu - Chương 1
- 06/04/2012 15:28 - Sickos Alliance lên Facebook
Tin cũ hơn:
- 05/03/2012 23:09 - Light Novel Translation - Iris no Ame no Hi - Phần 3
- 27/02/2012 00:26 - Bảng bình chọn BIGLOBE: Những giọng ca hát nhạc anime được yêu thích nhất
- 17/02/2012 11:39 - Bảng xếp hạng Vocaloid tuần 228 (6/02 – 12/02)
- 17/02/2012 11:31 - Light Novel Translation - Sayonara Piano Sonata - Chương 2
Light Novel Translation - Tsukumodou Kottouten - Fushigi Toriatsukaimasu









Comments
mình mạn phép hỏi ý bạn để mình có thể mang bộ LN này về forum của mình
thks ^^!
RSS feed for comments to this post